En bref
Vous pouvez demander une équivalence de votre certificat d'études secondaires étranger en Communauté germanophone pour étudier, travailler ou poursuivre votre scolarité en Communauté germanophone.
Une équivalence est un document qui détermine le niveau des études secondaires que vous avez suivies à l'étranger, en comparaison avec le système d'enseignement de la Communauté germanophone. Une équivalence est délivrée sur la base de documents scolaires.
Si vous souhaitez poursuivre vos études secondaires en Communauté germanophone, vous pouvez vous adresser directement à l'école secondaire de votre choix. L'école demandera pour vous une équivalence de diplôme auprès du Ministère de la Communauté germanophone.
Si vous souhaitez étudier dans l'enseignement supérieur à la Haute École Autonome des Cantons de l'Est et que vous possédez un certificat d'enseignement secondaire étranger, vous devez introduire une demande d'équivalence de diplôme auprès du Ministère de la Communauté germanophone. L'admission aux études est ensuite décidée par la Haute École Autonome des Cantons de l'Est.
Le Ministère de la Communauté germanophone est également compétent pour l'équivalence des certificats d'études secondaires à des fins professionnelles.
En détail
Gesetz vom 19. März 1971 über die Gleichwertigkeit ausländischer Diplome und Zeugnisse Königlicher Erlass vom 20. Juli 1971 zur Festlegung der Bedingungen und des Verfahrens für die Zuerkennung der Gleichwertigkeit ausländischer Diplome und Zeugnisse
